יְהִ֣י כְ֭רָשָׁע אֹ֣יְבִ֑י וּמִתְקוֹמְמִ֥י כְעַוָּֽל׃

יִתֶּן־ ל֣וֹ לָ֭בֶטַח וְיִשָּׁעֵ֑ן וְ֝עֵינֵ֗יהוּ עַל־ דַּרְכֵיהֶֽם׃

בְּנֵ֣י עָדִ֔ין שֵׁ֥שׁ מֵא֖וֹת חֲמִשִּׁ֥ים וַחֲמִשָּֽׁה׃

ὤ μοι ἐγών, ὅ τέ μοι Σαρπηδόνα φίλτατον ἀνδρῶν

The beams of our house are cedar, and our rafters of fir.

aa me asya vedhaso naviiyaso manma shrudhi naviiyasaH

tvaa yujaa ni khidat suuryasyendrash cakraM sahasaa sadya indo

maryo na shubhras tanva\m mRjaano .atyo na sRtvaa sanaye dhanaanaam

Who in times past suffered all nations to walk in their own ways.

naaseva nas tanvo\ rakSitaaraa karNaav iva sushrutaa bhuutam asme

अश्रद्धया हुतं दत्तं तपस्तप्तं कृतं च यत् । असदित्युच्यते पार्थ न च तत्प्रेत्य नो इह

δεύτερον αὖτʼ Ὀδυσῆα ἰδὼν ἐρέεινʼ ὁ γεραιός·

γιγνώσκων· καὶ γάρ σφε πάρος παρὰ νηυσὶ θοῇσιν

aa ca no barhiH sadataavitaa ca na spaarhaaNi daatave vasu

nRbhyo naaribhyo gave

وَمِنْهُمْ أُمِّيُّونَ لَا يَعْلَمُونَ الْكِتَابَ إِلَّا أَمَانِيَّ وَإِنْ هُمْ إِلَّا يَظُنُّونَ

divas kaNvaasa indavo vasu sindhuunaam pade

pratiiciinaH prati maam aa vavRtsva dadhaami te dyumatiiM vaacam aasan

And at Bethuel, and at Hormah, and at Ziklag,

They are vanity, and the work of errors: in the time of their visitation they shall perish.

bRhad u gaayiSe vaco .asuryaaaa\ nadiinaam

aa yo maatror ushenyo janiSTa devayajyaaya sukratuH paavakaH

indraasomaav ahim apaH pariSThaaM hatho vRtram anu vaaM dyaur amanyata

samudraH sindhuu rajo antarikSam aja ekapaat tanayitnur arNavaH