א"ל ב"ת ג"ש ד"ר ה"ק ו"צ ז"פ ח"ע ט"ס י"נ כ"מ:

א"ג ד"ת ה"ש ו"ר ז"ק ח"ץ ט"פ י"ע כ"ס ל"נ ב"מ:

א"ב ג"ת ד"ש ה"ר ו"ק ז"צ ח"פ ט"ע י"ס כ"נ ל"מ:

gaaH kRNvaano nirNijaM haryataH kavir atyo na kriiLan pari vaaram arSati

ἀλλʼ ὅ γε δέκτο μὲν ἱρά, πόνον δʼ ἀμέγαρτον ὄφελλεν.

tam aahuH suprajaa iti yas te somaavidhan mana indraayendo pari srava

For thy mercy is great unto the heavens, and thy truth unto the clouds.

mahaam anuunaM tavasaM vibhuutim matsaraaso jarhRSanta prasaaham

فَإِنْ لَمْ تَفْعَلُوا وَلَنْ تَفْعَلُوا فَاتَّقُوا النَّارَ الَّتِي وَقُودُهَا النَّاسُ وَالْحِجَارَةُ أُعِدَّتْ لِلْكَافِرِينَ

إِنِّي جَزَيْتُهُمُ الْيَوْمَ بِمَا صَبَرُوا أَنَّهُمْ هُمُ الْفَائِزُونَ

And when they were gone over, they came into the land of Gennesaret.

upa yo namo namasi stabhaayann iyarti vaacaM janayan yajadhyai

supraavya\H praashuSaaL eSa viiraH suSveH paktiM kRNute kevalendraH

abhipriyaM yat puroLaasham arvataa tvaSTed enaM saushravasaaya jinvati

praiSaam aniikaM shavasaa davidyutad vidat sva\r manave jyotir aaryam

acitre antaH paNayaH sasantv abudhyamaanaas tamaso vimadhye

Even the LORD God of hosts; the LORD is his memorial.

The seventh to Jesharelah, he, his sons, and his brethren, were twelve:

ध्यानेनात्मनि पश्यन्ति केचिदात्मानमात्मना । अन्ये साङ्ख्येन योगेन कर्मयोगेन चापरे

οὔρεος ἐν βήσσῃς, ἕκαθεν δέ τε γίγνετʼ ἀκουή,

καὶ μὴν οἳ τότε γʼ εἰς ἀγορὴν ἴσαν, οὕνεκʼ Ἀχιλλεὺς

ἐν δʼ ἔπεσον μεγάλῳ πατάγῳ, βράχε δʼ αἰπὰ ῥέεθρα,

Let them curse it that curse the day, who are ready to raise up their mourning.

nendro astiiti nema u tva aaha ka iiM dadarsha kam abhi STavaama