And ye are Christ’s; and Christ is God’s.

aad aha svadhaam anu punar garbhatvam erire

yad apaam oSadhiinaam pariMsham aarishaamahe

vareNyasya te .avasa iyaanaaso amanmahi

upa no haribhiH sutaM yaahi madaanaam pate

And he sent, and beheaded John in the prison.

To preach the acceptable year of the Lord.

saakaM yakSma pra pata caaSeNa kikidiivinaa

taM jaanann agna aa siidaathaa no vardhayaa giraH

And Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Ahimaaz,

yaM tvaa janaasa iiLate sabaadho vaajasaataye

Sibbecai the Hushathite, Ilai the Ahohite,

vRSaa hy a\gne ajaro mahaan vibhaasy arciSaa

vRtraghnii vaSTi suSTutim

εἰ δέ κε μὴ δώωσιν ἐγὼ δέ κεν αὐτὸς ἕλωμαι

ἀντίβιον μαχέσασθαι ἐν αἰνῇ δηϊοτῆτι·

בָּ֭נָיו יְרַצּ֣וּ דַלִּ֑ים וְ֝יָדָ֗יו תָּשֵׁ֥בְנָה אוֹנֽוֹ׃

βῆ ῥα μέγα ἰάχων· ἰνδάλλετο δέ σφισι πᾶσι

נִ֭פְלָאוֹת בְּאֶ֣רֶץ חָ֑ם נ֝וֹרָא֗וֹת עַל־ יַם־ סֽוּף׃

τιμὴν Ἀτρεΐδῃς Ἀγαμέμνονι καὶ Μενελάῳ

ὃς καὶ νῦν Ἀχιλῆα ἕο μέγʼ ἀμείνονα φῶτα

قَالَ سَنَنْظُرُ أَصَدَقْتَ أَمْ كُنْتَ مِنَ الْكَاذِبِينَ

מִפְּרִ֣י פִי־ אִ֭ישׁ יֹ֣אכַל ט֑וֹב וְנֶ֖פֶשׁ בֹּגְדִ֣ים חָמָֽס׃

Δαρδανίων αὖτʼ ἦρχεν ἐῢς πάϊς Ἀγχίσαο