tat su vaam eSate matir atribhya eSate matiH

Ahaz his son, Hezekiah his son, Manasseh his son,

For, lo, the winter is past, the rain is over and gone;

yayor asti pra NaH sakhyaM deveSv adhy aapyam

But this people who knoweth not the law are cursed.

vRSNas te vRSNyaM shavo vRSaa vanaM vRSaa madaH

enaa vo agniM namasorjo napaatam aa huve

praatar agniH purupriyo visha stavetaatithiH

eSa shuSmy adaabhyaH somaH punaano arSati

Praise the LORD, O Jerusalem; praise thy God, O Zion.

Then said Jesus unto the twelve, Will ye also go away?

So mightily grew the word of God and prevailed.

svayaM saa riSayadhyai yaa na upeSe atraiH

tvaM hi shuuraH sanitaa codayo manuSo ratham

priyaa taSTaani me kapir vya\ktaa vy a\duuduSat

aa divas pRSTham ashvayur gavyayuH soma rohasi

sa naH piteva suunave .agne suupaayano bhava

tam v abhi praarcatendraM somasya piitaye

punaana indav eSaam puruhuuta janaanaam

ud u tye suunavo giraH kaaSThaa ajmeSv atnata

aa no agne sucetunaa rayiM vishvaayupoSasam

Save me, O God; for the waters are come in unto my soul.

κεῖται δʼ ἐν θαλάμῳ, πολέες τέ μιν ἠρήσαντο

וַיֹּ֥אמֶר יָרָבְעָ֖ם בְּלִבּ֑וֹ עַתָּ֛ה תָּשׁ֥וּב הַמַּמְלָכָ֖ה לְבֵ֥ית דָּוִֽד׃