pra ye me bandhveSe gaaM vocanta suurayaH pRshniM vocanta maataram

taa karmaaSataraasmai pra cyautnaani devayanto bharante

jiivo mRtasya carati svadhaabhir amartyo martyenaa sayoniH

te agrepaa Rbhavo mandasaanaa asme dhatta ye ca raatiM gRNanti

martash cid vo nRtavo rukmavakSasa upa bhraatRtvam aayati

yuvo rathasya pari cakram iiyata iirmaanyad vaam iSaNyati

shiro apashyam pathibhiH sugebhir areNubhir jehamaanam patatri

yat tvaa hotaaram anajan miyedhe niSaadayanto yajathaaya devaaH

Behold, the princes of Israel, every one were in thee to their power to shed blood.

And the children of Anah were these; Dishon, and Aholibamah the daughter of Anah.

shuci yat te rekNa aayajanta sabardughaayaaH paya usriyaayaaH

sa suuryaH pary uruu varaaMsy endro vavRtyaad rathyeva cakraa

But some man will say, How are the dead raised up? and with what body do they come?

Thou shalt not lie with mankind, as with womankind: it is abomination.

Thou shalt not seek their peace nor their prosperity all thy days for ever.

yadiid agne prati tvaM deva haryaaH sva\rvatiir apa enaa jayema

praasmai yachatam avRkam pRthu chardir yuyutaM yaa araatayaH

gobhiH saMnaddho asi viiLayasvaasthaataa te jayatu jetvaani

And if any man think that he knoweth any thing, he knoweth nothing yet as he ought to know.

And seven days were fulfilled, after that the LORD had smitten the river.

vishvaa agne .apa dahaaraatiir yebhis tapobhir adaho jaruutham

And ye shall seek me, and find me, when ye shall search for me with all your heart.

ugraM te paajo nanv aa rurudhre vashii vashaM nayasa ekaja tvam

They are passed away as the swift ships: as the eagle that hasteth to the prey.